1 00:00:10,670 --> 00:00:15,470 [Sonerezh] 2 00:00:28,960 --> 00:00:32,960 ‏ah . 3 00:00:38,000 --> 00:00:42,770 [Sonerezh] 4 00:00:49,680 --> 00:01:14,850 [Sonerezh] 5 00:01:13,190 --> 00:01:30,000 [Strollad] 6 00:01:14,850 --> 00:01:31,360 [Sonerezh] 7 00:01:30,000 --> 00:01:45,159 h 8 00:01:31,360 --> 00:01:45,159 [Sonerezh] 9 00:01:51,310 --> 00:02:22,809 [Sonerezh] 10 00:02:28,840 --> 00:02:32,879 he k 11 00:02:33,090 --> 00:02:36,900 [Sonerezh] 12 00:02:38,940 --> 00:02:44,639 [Sonerezh] 13 00:02:50,390 --> 00:03:01,850 [Sonerezh] 14 00:03:04,080 --> 00:03:08,949 [Sonerezh] 15 00:03:09,200 --> 00:03:12,200 UN 16 00:03:38,120 --> 00:03:43,159 Ra vo ar peoc’h warnoc’h, va Doue ha warnoc’h 17 00:03:44,280 --> 00:03:52,239 Ar peoc’h warnoc’h, evel ma vefec’h en em gavet ganeoc’h ur wech, ur c’hoc’hu a evas anezhañ 18 00:03:49,239 --> 00:03:52,239 Dour 19 00:04:03,079 --> 00:04:11,439 Mont a ra war-raok, soñjal a ran em eus graet anaoudegezh ganeoc’h en ur marc’had 20 00:04:07,079 --> 00:04:11,439 Karkh e oac'h o vont war varc'h-houarn 21 00:04:11,560 --> 00:04:16,560 Al-Qasba, meuleudi ra vezo Doue, ho pet truez ouzoc'h 22 00:04:16,799 --> 00:04:26,330 Doue eo an den en deus hon saveteet . 23 00:04:22,000 --> 00:04:29,430 Ma gweledva n’eo ket gwall fall biskoazh . 24 00:04:26,330 --> 00:04:29,430 [Sonerezh] 25 00:04:29,880 --> 00:04:32,880 bro 26 00:04:56,390 --> 00:05:00,430 [Sonerezh] 27 00:05:05,250 --> 00:05:08,600 [Sonerezh] 28 00:05:24,240 --> 00:05:32,919 Digarez din, touiñ a ran, penaos e oa da zevezh evel ar re a-raok? 29 00:05:28,800 --> 00:05:36,400 Ramlah, petra a ra d'an dud, ne c'hoantaont mui un den? 30 00:05:32,919 --> 00:05:42,199 Peuriñ a ra o c’hañvaled. Biskoazh ne oan ket prest da beuriñ . 31 00:05:36,400 --> 00:05:47,000 Disoñjit piv bennak, O den ingrat, petra hoc’h eus e soñj ? 32 00:05:42,199 --> 00:05:51,280 Perc’henn on war ar pezh a zo perc’henn war unan all. Perc'henn oc'h war ur c'hamel ha n'eus hini ebet ennon . 33 00:05:47,000 --> 00:05:54,880 Ho poch eo priz ur c’hrogad. Ret eo din bezañ pasiant ha saveteiñ, ha Doue a zo ganeoc’h 34 00:05:51,280 --> 00:05:56,759 Ar re a zo pasiant, met ne vin ket pasiant ha ne heulio ket ho skouer 35 00:05:54,880 --> 00:06:01,080 Setu, soñjit 36 00:05:56,759 --> 00:06:06,919 Gourc'hemenn a ran dit, selaouit, Ramla, ne adlavarin ket fazi Bagdad . 37 00:06:01,080 --> 00:06:10,919 An eil beaj Bagdad ne oa bet awenet nemet ganeoc'h . 38 00:06:06,919 --> 00:06:13,319 Soñj am eus, gouzout a rit piv a zo deuet deomp hiziv ? 39 00:06:10,919 --> 00:06:17,520 Goude-se adalek 40 00:06:13,319 --> 00:06:21,039 Bahloul, petra 'lavarit-hu? Me a lavar ez omp sur hiziv 41 00:06:17,520 --> 00:06:26,400 Lol evit an hini a zo bet saveteet ganeomp gwechall er marc'had Karkh . 42 00:06:21,039 --> 00:06:32,400 Goulenn a reas dour evit evañ, setu ma c’houlennjont digantañ, ha pelec’h emañ bremañ ? Soñjal a ran emañ e 43 00:06:26,400 --> 00:06:32,400 Pelec'h e c'hellan kavout Bahloul? 44 00:06:35,479 --> 00:06:41,919 Ovo se desilo na pijaci Karkh, prijatelju 45 00:06:39,080 --> 00:06:45,880 Policija je velika tragedija, gospodine, velika tragedija 46 00:06:41,919 --> 00:06:49,400 Desila se veoma ozbiljna stvar, Saade. Udario ga je jedna od mazgi 47 00:06:45,880 --> 00:06:52,919 Povorka Zubaidinih tržnih centara nalazi se na tlu, gospodine 48 00:06:49,400 --> 00:06:56,680 Nešto loše joj se dogodilo. Zadobila je nekoliko fraktura 49 00:06:52,919 --> 00:06:58,520 Gospodine, ovo je drugo pitanje 50 00:06:56,680 --> 00:07:02,919 Čuvaj se 51 00:06:58,520 --> 00:07:07,039 Halifa i šta ste uradili počiniocu? Na koga mislite, gospodine? 52 00:07:02,919 --> 00:07:11,639 Onaj škrt ili onaj škrt? 53 00:07:07,039 --> 00:07:11,639 Zajedno kao u zatvoru oh 54 00:07:15,560 --> 00:07:23,960 Gospodine, neka su mir i milost na vama 55 00:07:19,000 --> 00:07:26,400 Neka je mir i milost Božija na vama. ko je to? 56 00:07:23,960 --> 00:07:26,400 On legne 57 00:07:26,479 --> 00:07:33,599 Iza mene sam Al-Ahnaf Ibn Al-Haith 58 00:07:30,280 --> 00:07:35,960 Zadivljuje me da si dobar u molitvi kao i on 59 00:07:33,599 --> 00:07:35,960 Sheikh 60 00:07:37,759 --> 00:07:41,199 Naše pleme je zaboravilo 61 00:07:46,720 --> 00:07:57,280 Da li je to štap ili konj? Samo te pitam 62 00:07:51,560 --> 00:08:00,599 Prije nego što vam odgovorim, imam pitanje: Kada idete? 63 00:07:57,280 --> 00:08:05,479 Bagdad uskoro, ako Bog da 64 00:08:00,599 --> 00:08:05,479 Moramo jahati konja. Hajde, moj konju 65 00:08:05,720 --> 00:08:10,199 Hajde, nema snage ni snage osim 66 00:08:19,000 --> 00:08:26,759 Bogami, kunem se, jesam li vidio Balulu, kao da ga nisam vidio? 67 00:08:37,880 --> 00:08:44,560 Ko je doveo ovu nepromišljenu kraljicu na vlast? 68 00:08:41,159 --> 00:08:48,240 Kraljica Irem vlada rimskim zemljama nakon njegove smrti 69 00:08:44,560 --> 00:08:52,480 Njenog muža, u ime njenog maloljetnog sina, pobjeđujemo. Prokletstvo 70 00:08:48,240 --> 00:08:55,760 Na njoj, na njenog muža i na njenog sina 71 00:08:52,480 --> 00:09:00,120 Kunem se da nisam bio zauzet onima koji su se pobunili 72 00:08:55,760 --> 00:09:04,440 Na našu komandu kada ste oklevali da srušite njegove tvrđave i dvorce 73 00:09:00,120 --> 00:09:08,000 Jednog trenutka ne trebamo joj dati zlato i srebro 74 00:09:04,440 --> 00:09:11,800 Tako povećavamo njenu pohlepu i pohlepu. Šta predlažeš? 75 00:09:08,000 --> 00:09:15,640 Ibn Ghouth: Ostavljamo je samu sa onim što je uzela sa granica 76 00:09:11,800 --> 00:09:19,240 Muslimani, onda to vraćamo nakon što završimo 77 00:09:15,640 --> 00:09:21,959 Revolucija Nusaybina, šta mislite, sudijo? 78 00:09:19,240 --> 00:09:24,680 Mi pregovaramo šta želite 79 00:09:21,959 --> 00:09:30,760 Kombinujemo njihove interese 80 00:09:24,680 --> 00:09:32,240 I naši interesi dok Bog ne odredi nešto što je već učinjeno 81 00:09:30,760 --> 00:09:38,000 Niste se oporavili 82 00:09:32,240 --> 00:09:42,000 Moj dragi gospodine, umukni, Abu Wahab, ovo nije vrijeme 83 00:09:38,000 --> 00:09:45,120 Tvoje vreme, šta želiš da kažeš, oče? 84 00:09:42,000 --> 00:09:49,880 Vahab, vidim te 85 00:09:45,120 --> 00:09:53,800 Gospodine, ako ju je napao u njenom domu, onda bogami 86 00:09:49,880 --> 00:09:57,000 Napadnuta je u vlastitom domu, ponižena i potčinjena 87 00:09:53,800 --> 00:10:01,790 Mogla bi se zakleti da sam ovako trudna 88 00:09:57,000 --> 00:10:04,839 Mišljenje, ali sam čekao da me neko ohrabri 89 00:10:01,790 --> 00:10:07,910 [muzika] 90 00:10:04,839 --> 00:10:26,950 Preuzeto je 91 00:10:07,910 --> 00:10:26,950 [muzika] 92 00:10:27,240 --> 00:10:33,560 Moja odluka, mir neka je s vama 93 00:10:29,880 --> 00:10:33,560 Pesak na tebe 94 00:10:50,720 --> 00:10:58,279 Mir 95 00:10:53,320 --> 00:11:01,240 Pitajte šta nije u redu sa Al-Ahnafom. Da li je bolestan? Ne, on je 96 00:10:58,279 --> 00:11:01,240 Uvek ovako 97 00:11:09,920 --> 00:11:17,680 Odakle ti pšenica? 98 00:11:12,920 --> 00:11:22,480 Parče zemlje koje sam naslijedila od muža 99 00:11:17,680 --> 00:11:25,480 Umro je i koliko si naslijedio, Sand, koliko je bila cijena? 100 00:11:22,480 --> 00:11:30,040 On ga posjeduje i da li je ona rodila? 101 00:11:25,480 --> 00:11:34,560 Muški nasljednik koji je niz godina ostao sa svojim stričevima 102 00:11:30,040 --> 00:11:34,560 Vrijeme je umanjilo tvoje naslijeđe, O 103 00:11:35,040 --> 00:11:42,560 Ženo, vidim tugu na tvom licu. Moj sin je umro ranije 104 00:11:40,240 --> 00:11:42,560 Smrt 105 00:11:46,180 --> 00:11:52,959 [Smijeh] 106 00:11:47,800 --> 00:11:59,040 Ako je njegov otac bio pošten prema nama, sada ću ga naslijediti, Ramla 107 00:11:52,959 --> 00:11:59,040 Neka vas Bog nagradi, neka je mir s vama 108 00:11:59,460 --> 00:12:02,619 [muzika] 109 00:12:06,350 --> 00:12:12,640 [muzika] 110 00:12:21,600 --> 00:12:27,519 Slušaj 111 00:12:23,079 --> 00:12:31,480 Saad: Koliko ljudi dolazi na pijacu sa životinjama? 112 00:12:27,519 --> 00:12:34,560 A konja mu je nekad mnogo, a nekad 113 00:12:31,480 --> 00:12:38,160 Šta je bilo, časni Sude? 114 00:12:34,560 --> 00:12:41,079 Ovim ljudima treba spriječiti odlazak na pijacu 115 00:12:38,160 --> 00:12:44,920 Počevši od sutra ujutro kao kazna za ono što se desilo 116 00:12:41,079 --> 00:12:47,800 Vaše Veličanstvo Zubaida na pijaci Karkh koliko dugo 117 00:12:44,920 --> 00:12:53,399 Koliko će trajati ova zabrana, gospodine? Koliko dugo? 118 00:12:47,800 --> 00:12:56,120 Ne znam, Saade, čekaj drugu odluku od nas. Idi 119 00:12:53,399 --> 00:13:08,240 Hvala gospodine 120 00:12:56,120 --> 00:13:08,240 [muzika] 121 00:13:10,760 --> 00:13:13,840 [muzika] 122 00:13:19,430 --> 00:13:22,640 [muzika] 123 00:13:30,450 --> 00:13:33,529 [muzika] 124 00:13:37,100 --> 00:13:43,989 [muzika] 125 00:13:45,120 --> 00:13:50,980 A 126 00:13:47,290 --> 00:13:50,980 [muzika] 127 00:14:01,300 --> 00:14:04,880 [muzika] 128 00:14:02,720 --> 00:14:08,639 Oh, ja sam okrutan 129 00:14:04,880 --> 00:14:13,440 Mrzim tvog prijatelja napolju, zašto ne izađeš kod njega? 130 00:14:08,639 --> 00:14:18,199 Mislim da ne pada u dubok san 131 00:14:13,440 --> 00:14:22,680 Jeste li stvarno ludi ili sumnjate u to? 132 00:14:18,199 --> 00:14:25,759 Ramla se zakleo da je onaj ko savjetuje mudar i inteligentan i nosi 133 00:14:22,680 --> 00:14:30,240 Njegovo znanje i kultura mogu se naći samo u rafinerijama 134 00:14:25,759 --> 00:14:33,800 Naučnici, vidim da si luda, ženo. Sve što mogu reći je 135 00:14:30,240 --> 00:14:37,279 Proizvod onoga što vidim, čujem i šta vi mislite o kome 136 00:14:33,800 --> 00:14:42,279 Jaše ga kao konj, bogami, da nije tog štapa 137 00:14:37,279 --> 00:14:42,279 Prokletstvo, nikad nisam sumnjao da poznaje ljude 138 00:14:42,970 --> 00:14:46,320 [muzika] 139 00:14:47,480 --> 00:14:53,839 Sjetio sam se njegovog vremena. Jutros je došao bez reči 140 00:14:51,600 --> 00:14:57,160 On jaše 141 00:14:53,839 --> 00:15:00,880 Njegov štap, šta kažeš, ženo? Ja kažem šta 142 00:14:57,160 --> 00:15:04,519 Gledao sam ga kako hoda i sjekao zube desnom rukom 143 00:15:00,880 --> 00:15:06,950 Poput pastira čije je stado pobjeglo od njega, ništa se nije promijenilo 144 00:15:04,519 --> 00:15:15,070 Fares je odlučio da siđe 145 00:15:06,950 --> 00:15:15,070 [muzika] 146 00:15:18,120 --> 00:15:23,239 [muzika] 147 00:15:27,959 --> 00:15:37,639 Imunitet, ljudi, po naredbi kalifa, pogubljenje 148 00:15:32,440 --> 00:15:41,839 Svemogući Bog sprečava ulazak od ovog trenutka 149 00:15:37,639 --> 00:15:45,839 Magarci, mazge i konji na pijacu radi zaštite 150 00:15:41,839 --> 00:15:51,800 Za javnu sigurnost i sve koji ovo krše 151 00:15:45,839 --> 00:15:51,800 Odlukom je zaprijećena kazna zatvora i konfiskacija njegove životinje 152 00:15:55,420 --> 00:15:58,510 [muzika] 153 00:15:59,160 --> 00:16:02,160 c 154 00:16:21,710 --> 00:16:24,839 [muzika] 155 00:16:31,199 --> 00:16:37,279 Neka je mir na halifu i mir na tebe, oče 156 00:16:34,360 --> 00:16:37,279 Youssef 157 00:16:44,079 --> 00:16:53,600 Molim vas pošaljite po mene, gospodine. Sutra ćete pozvati imame 158 00:16:49,319 --> 00:16:58,319 Džamije da pozivaju ljude u džihad i šta su oni 159 00:16:53,600 --> 00:16:59,880 Vaša destinacija je destinacija o kojoj smo pričali 160 00:16:58,319 --> 00:17:04,199 Rum 161 00:16:59,880 --> 00:17:06,720 Neću joj dozvoliti da se šepuri po granicama. Nateraću je da plati 162 00:17:04,199 --> 00:17:06,720 danak 163 00:17:07,120 --> 00:17:14,439 Njegov mali, Bog ga blagoslovio 164 00:17:09,600 --> 00:17:14,439 Vaš poduhvat će pozvati ljude da se pridruže 165 00:17:14,959 --> 00:17:24,400 U vojsci, ali šta je s tobom, oče? 166 00:17:19,520 --> 00:17:30,640 Jusufe, ko će voditi muslimane, gospodine? 167 00:17:24,400 --> 00:17:30,640 Niko neće disciplinovati ovu nepromišljenu kraljicu osim mene 168 00:17:34,080 --> 00:17:40,720 Čekaj ne Villar no Villar i ko te je obavijestio da sam ja 169 00:17:38,240 --> 00:17:44,679 Ja ću pobjeći. Zar niste čuli za odluku halife Amira? 170 00:17:40,720 --> 00:17:47,799 Vjernici, na koju odluku mislite, Saade? Slušaj 171 00:17:44,679 --> 00:17:50,880 Slušaj, ovaj čovek, on bunca zbog odluke da... 172 00:17:47,799 --> 00:17:54,039 Kalif ga je uzeo da spriječi uvođenje magaraca i mazgi 173 00:17:50,880 --> 00:17:58,159 I konji na ovoj pijaci mogu da vas uhapse 174 00:17:54,039 --> 00:18:00,240 Abba Wahb, ali ja to neću učiniti, Saade, ako me oslobodiš 175 00:17:58,159 --> 00:18:05,159 Jer 176 00:18:00,240 --> 00:18:08,360 Ljudi, slušajte vlasnika policije koji tvrdi da... 177 00:18:05,159 --> 00:18:08,360 Ova trska 178 00:18:12,640 --> 00:18:20,840 Konj se odselio 179 00:18:16,120 --> 00:18:24,440 Molim te, slušaj, Ahnaf. Neću vam još savjetovati da obraćate pažnju na mene 180 00:18:20,840 --> 00:18:26,320 Prevaranti, posebno onaj koji se zove Khuzaym 181 00:18:24,440 --> 00:18:30,559 Evo šta se desilo 182 00:18:26,320 --> 00:18:33,720 Ne bojte ga se. Mudar čovjek ne ujede iz rupe 183 00:18:30,559 --> 00:18:36,720 Dvaput ali ti 184 00:18:33,720 --> 00:18:36,720 Ubode te 185 00:18:43,760 --> 00:18:50,080 Šta je stota zapovest? Ovo je pšenica a ne 186 00:18:50,280 --> 00:18:59,400 Joza ja to znam ali ti ne znaš ono 187 00:18:54,679 --> 00:19:03,600 Pšenica je naslijeđeni proizvod. Šta želiš da kažeš? 188 00:18:59,400 --> 00:19:05,919 Ono što želim reći je da je cijena ove pšenice moja 189 00:19:03,600 --> 00:19:05,919 Don 190 00:19:07,280 --> 00:19:14,480 Drugi su tvrdoglaviji 191 00:19:10,360 --> 00:19:18,360 Žao mi je ako me obmanjujete 192 00:19:14,480 --> 00:19:20,720 Zato govorite, kunem se, ako kažete koju riječ, on će vas natjerati 193 00:19:18,360 --> 00:19:24,559 Vi sakupljate ovu pšenicu 194 00:19:20,720 --> 00:19:29,760 Kvadrat, ali kunem se, ako bih postala udovica, 195 00:19:24,559 --> 00:19:29,760 Novo, tugu nikad neću upoznati 196 00:19:48,480 --> 00:19:54,360 Oh, kuda je krenuo ovaj konj, Saade? 197 00:19:52,120 --> 00:19:59,320 Tvoja veza sa ovim ha 198 00:19:54,360 --> 00:20:03,120 Pitam vas, on ide na pijacu Karkh 199 00:19:59,320 --> 00:20:06,440 Naravno, ima li on pravo da ne posluša kalifova naređenja? 200 00:20:03,120 --> 00:20:06,440 On je vlasnik konja 201 00:20:06,760 --> 00:20:13,640 Policija je bila iznenađena, kunem se malopre je prošao ministar 202 00:20:10,720 --> 00:20:18,039 Njegov konj na pijacu, a prije njega je bio guverner 203 00:20:13,640 --> 00:20:22,159 Tržište galopira na svom konju. Hajde, Saade 204 00:20:18,039 --> 00:20:26,280 Da li se za vas odnosi kalifova zabrana, ili se mi ljudi odnosimo na nju? 205 00:20:22,159 --> 00:20:30,039 A ljudi mudrosti, nalazimo jahaće konje i ne gazimo 206 00:20:26,280 --> 00:20:32,200 Djeca halifa i njihove žene na javnim tržnicama 207 00:20:30,039 --> 00:20:36,159 Oh 208 00:20:32,200 --> 00:20:41,799 Concierge, postavljam vam isto pitanje 209 00:20:36,159 --> 00:20:41,799 Ne brini oko kurva i ne pitaj ništa, Bhab 210 00:20:49,270 --> 00:20:53,740 [muzika] 211 00:20:58,880 --> 00:21:02,240 šta te muči? 212 00:21:02,720 --> 00:21:08,799 Sudija Erin nije velika stvar, čovječe 213 00:21:06,480 --> 00:21:13,240 Gospodaru 214 00:21:08,799 --> 00:21:17,559 Ali pripremili smo više od hiljadu da se dodaju 215 00:21:13,240 --> 00:21:22,679 Imaju volontere koji nas prate na putu 216 00:21:17,559 --> 00:21:26,279 Njihov broj je 100 hiljada, ali ovaj broj je dovoljan za poraz 217 00:21:22,679 --> 00:21:32,080 Naš neprijatelj, Abu Youssefe, ti napadaš 218 00:21:26,279 --> 00:21:36,559 Neprijatelj se sakrio u uporišta i uporišta 219 00:21:32,080 --> 00:21:38,480 Najteže zlostavljanje u njenoj rupi me neće odvratiti od moje misije 220 00:21:36,559 --> 00:21:43,720 Osim da sudi 221 00:21:38,480 --> 00:21:46,679 Neka Bog produži život halife i podrži vas njegovom pobjedom 222 00:21:43,720 --> 00:21:46,679 Navijač, ako Bog da 223 00:21:49,240 --> 00:21:55,039 Bože 224 00:21:51,559 --> 00:21:57,520 Gospodine, šta ga raduje? 225 00:21:55,039 --> 00:22:02,559 Sudijo, želim da istražim 226 00:21:57,520 --> 00:22:07,640 Odlučio sam da budem sam sa tobom da ti kažem šta je bilo, oče 227 00:22:02,559 --> 00:22:12,039 Jusufa da je kalif shvatio da je pijaca Karkh područje 228 00:22:07,640 --> 00:22:17,679 Ogromna javnost živi od toga i od toga 229 00:22:12,039 --> 00:22:21,960 Oni se hrane. Znam to zbog zabrane koju sam izdao 230 00:22:17,679 --> 00:22:26,679 Ulazak mazgi, magaraca i konja šteti egzistenciji 231 00:22:21,960 --> 00:22:28,760 Ljudi i kašnjenje Barzak znaju da sam donio odluku 232 00:22:26,679 --> 00:22:31,720 U trenutku ljutnje 233 00:22:28,760 --> 00:22:37,120 Rekao sam sebi da ne odustajem 234 00:22:31,720 --> 00:22:38,760 Ali požalio sam zbog toga i prepustio sam vama da ga od sada uklonite 235 00:22:37,120 --> 00:22:42,600 Pešačim do zemlje 236 00:22:38,760 --> 00:22:46,400 Rimljani su odnijeli pobjedu kalifu i bili su poniženi 237 00:22:42,600 --> 00:22:50,279 Njegovi neprijatelji su ga učinili fokusom pastirske pažnje i načinom 238 00:22:46,400 --> 00:22:50,279 Njihovo sutra i njihovo blagostanje 239 00:22:58,110 --> 00:23:01,630 [muzika] 240 00:23:14,140 --> 00:23:24,200 [muzika] 241 00:23:17,919 --> 00:23:24,200 Idi dečko idi idi idi idi idi 242 00:23:25,279 --> 00:23:29,919 Izvolite 243 00:23:30,840 --> 00:23:34,840 grudnjak grudnjak 244 00:23:50,560 --> 00:23:53,750 [muzika] 245 00:24:02,840 --> 00:24:08,960 Oh Boze oh 246 00:24:06,159 --> 00:24:11,559 Gospode, postalo je 247 00:24:08,960 --> 00:24:14,919 Teret je težak 248 00:24:11,559 --> 00:24:18,159 Koliko dugo ću tako nastaviti? 249 00:24:14,919 --> 00:24:18,159 sta ima 250 00:24:20,279 --> 00:24:28,159 Gospode, ti si razlog 251 00:24:22,600 --> 00:24:28,159 Moja nevolja, ti si razlog moje odanosti, ja ću te voljeti 252 00:24:34,460 --> 00:24:37,650 [muzika] 253 00:24:40,070 --> 00:24:43,200 [muzika] 254 00:24:53,679 --> 00:25:03,200 Vrata Sigurno ste vidjeli jahača magarca kako prolazi kroz ovuda 255 00:24:59,399 --> 00:25:07,600 Tačnije, vidio sam konkretnog magarca, gdje, gdje, ovdje, ovdje 256 00:25:03,200 --> 00:25:09,679 U ovoj uličici, ali je ne vidim ako ulazi 257 00:25:07,600 --> 00:25:15,440 Uličica je list vode 258 00:25:09,679 --> 00:25:18,240 Za njegov barjak, ovo je njegova balega, uzmi, čuvaj, potrebno je 259 00:25:15,440 --> 00:25:22,039 I vidio si magarca, oče 260 00:25:18,240 --> 00:25:23,120 Vehabe, kalif me nije imenovao za šefa policije 261 00:25:22,039 --> 00:25:26,919 Magarci 262 00:25:23,120 --> 00:25:30,760 A mazgi, njihovi tragovi su nestali ovdje, gdje su i ostali 263 00:25:26,919 --> 00:25:33,320 Dung, pitam se, ovo mora da je sudija Džunejd 264 00:25:30,760 --> 00:25:33,320 Sakupi ga 265 00:25:41,000 --> 00:25:48,240 [muzika] 266 00:25:50,820 --> 00:25:58,559 [muzika] 267 00:25:53,320 --> 00:26:04,039 Radi jasnoće, vidim da se gubite i da vam je udobno. Molim vas, molim vas, sve 268 00:25:58,559 --> 00:26:04,039 Čestitam, moj jednjak, zakleo sam ti se da nisam jeo 269 00:26:05,640 --> 00:26:09,799 Od njega Kanye 270 00:26:08,240 --> 00:26:15,880 Znam te 271 00:26:09,799 --> 00:26:20,080 Zaista znam, kunem se da mi je žao, pođi sa mnom 272 00:26:15,880 --> 00:26:24,360 Ma daj, siguran sam da me ne pozivaš u svoje gostoprimstvo 273 00:26:20,080 --> 00:26:29,039 Umjesto toga, to je gostoprimstvo kakvo nikada prije nećete vidjeti. jesi li ti? 274 00:26:24,360 --> 00:26:33,080 Ozbiljni ste u pogledu onoga što kažete, pokušajte i znaćete šta mi sada treba 275 00:26:29,039 --> 00:26:34,880 Pocivaj u miru. Jeste li ikada bili u zatvoru, zar ne? 276 00:26:33,080 --> 00:26:39,600 Ići ćeš u zatvor sa mnom 277 00:26:34,880 --> 00:26:43,480 Zašto zatvor? Zato što ste prekršili odluku kalifa 278 00:26:39,600 --> 00:26:47,080 Nedovođenjem kamila i mazgi na tržište 279 00:26:43,480 --> 00:26:49,880 Dolazim do ovakve presude dok sam u zabačenoj pravnoj pustinji 280 00:26:47,080 --> 00:26:51,090 Ne štiti budale ili neoprezne, prijatelju 281 00:26:49,880 --> 00:26:54,330 Hajde 282 00:26:51,090 --> 00:26:54,330 [muzika] 283 00:27:02,310 --> 00:27:13,080 [muzika] 284 00:27:10,080 --> 00:27:13,080 A 285 00:27:22,770 --> 00:27:36,499 [muzika] 286 00:27:40,600 --> 00:27:43,600 M 287 00:27:53,780 --> 00:27:56,839 [muzika] 288 00:28:02,770 --> 00:28:08,900 [muzika] 289 00:28:11,360 --> 00:28:19,919 Ebu Vehb, o Ebu Vehb, ahnaf i njegov magarac su unutra 290 00:28:15,799 --> 00:28:22,720 Zatvor, Abu Wahb, su dva nerazdvojna suputnika. ne znam 291 00:28:19,919 --> 00:28:25,399 Ko je drugu osobu doveo u ovu nevolju, oče? 292 00:28:22,720 --> 00:28:28,399 Wahb Al-Ahnaf 293 00:28:25,399 --> 00:28:32,679 I njegov magarac se ne boji 294 00:28:28,399 --> 00:28:37,000 Pokušaću da ti pomognem da saznaš šta radiš 295 00:28:32,679 --> 00:28:38,600 Kažete mu da sakrije vijesti i čeka, a ja se uvjeravam u njegovu slobodu 296 00:28:37,000 --> 00:28:44,279 Uskoro, oče 297 00:28:38,600 --> 00:28:44,279 Rekao sam ti da čuvaš vijesti u tajnosti i da čekaš 298 00:29:02,000 --> 00:29:09,760 Njen otac, šta hoćeš, Saade? Vidim da čezneš za ovim 299 00:29:05,919 --> 00:29:15,399 To mjesto, Bawahib, ne treba sve dok ti treba 300 00:29:09,760 --> 00:29:17,000 Vi ste u njemu, ali to će jednog dana biti vaš štab. Da, ne 301 00:29:15,399 --> 00:29:21,919 Ti sanjaš 302 00:29:17,000 --> 00:29:25,960 Dakle, ovo je zatvor, domara, pa šta radiš? Evo me 303 00:29:21,919 --> 00:29:30,279 Donosi mu hranu, ali je raznolika i morate joj pristupiti 304 00:29:25,960 --> 00:29:33,200 Zatvor, domar, ali nosim mandat od kalifa 305 00:29:30,279 --> 00:29:36,799 Kada ga unesete, pokažite mi ovo ovlaštenje. Hajde 306 00:29:33,200 --> 00:29:36,799 Pokaži mi da je to to 307 00:29:49,200 --> 00:29:53,039 Mandat, oh 308 00:29:54,799 --> 00:30:00,039 Čuvar, otvori mu vrata zatvora. Hajde 309 00:30:05,720 --> 00:30:10,519 Dobit ću te jednog dana, Wahab, ja ću to dobiti 310 00:30:11,240 --> 00:30:19,200 Reci mi, Ahnafe, ko te je izveo iz zatvora? 311 00:30:15,960 --> 00:30:23,760 Rekao sam ti Bahloul i šta 312 00:30:19,200 --> 00:30:27,440 Ne znam šta je uradio. Kako možeš da ne znaš nešto kroz šta sam prošao? 313 00:30:23,760 --> 00:30:31,799 Ne znam za to. Sve što znam je da me je Bahlo probudio 314 00:30:27,440 --> 00:30:35,080 Našao sam otvorena vrata zatvora, pa sam izašao sa Bahloulom 315 00:30:31,799 --> 00:30:35,080 Sada ne 316 00:30:43,760 --> 00:30:51,960 Znam, Saade, kako može da izvede natovarenog magarca 317 00:30:48,519 --> 00:30:55,880 Iz Doma pravosuđa, dok je pod vašim nadzorom, moja vladavina će završiti 318 00:30:51,960 --> 00:30:59,279 Kada to naredite, gospodaru, naredite to, da 319 00:30:55,880 --> 00:30:59,279 To, gospodaru 320 00:31:01,120 --> 00:31:10,480 Ovo je zakrpa koju nisam napisao. Teško tebi, Abu Wahb. Molite se 321 00:31:05,720 --> 00:31:11,919 Ono o čemu nemamo saznanja, gospodine, je kako to učiniti 322 00:31:10,480 --> 00:31:14,440 Nije mi dala 323 00:31:11,919 --> 00:31:16,880 Savez i šta je moj savez? 324 00:31:14,440 --> 00:31:18,399 Za tebe 325 00:31:16,880 --> 00:31:23,679 Gle 326 00:31:18,399 --> 00:31:26,440 Gle, gle, tvoj prsten; evo, dao si mi ga da mi bude poznato 327 00:31:23,679 --> 00:31:26,440 Da budem iskren 328 00:31:26,919 --> 00:31:34,840 Kažem, bogami, ne znam šta je to 329 00:31:30,399 --> 00:31:37,799 Kažem kao da sam zaboravio na celu ovu stvar, gospodine 330 00:31:34,840 --> 00:31:41,080 Dobio sam sam da mu oslobodim dupe 331 00:31:37,799 --> 00:31:44,760 Ne slazem se s vama, gospodine, i pustite magarca 332 00:31:41,080 --> 00:31:47,120 Kako osloboditi magarca kojeg je vlasnik zarobio 333 00:31:44,760 --> 00:31:47,120 Policija 334 00:31:47,440 --> 00:31:53,840 Po našoj komandi, ako je bio magarac, gospodine, zašto? 335 00:31:51,120 --> 00:31:59,240 Pustio sam ga i šta bi to moglo biti? 336 00:31:53,840 --> 00:32:03,840 Ako je potomak vladara ugnjetavao svoje podanike i prisiljavao ga na raspuštanje 337 00:31:59,240 --> 00:32:07,840 Bog je magarac, a ovaj magarac je došao iz njegovih bedara 338 00:32:03,840 --> 00:32:12,039 Ovaj put me zavaravaš, jer sumnjam u tebe 339 00:32:07,840 --> 00:32:16,159 Sve što sam rekao, od flastera do ringa, nećeš preživjeti 340 00:32:12,039 --> 00:32:20,320 Nikad od moje kazne. Promašio si, Abu Wahb 341 00:32:16,159 --> 00:32:25,000 Vladar koji je pretvoren u magarca napravio je oporuku za vas prije svoje smrti 342 00:32:20,320 --> 00:32:28,000 U njegovom odijelu, Saad, idi dole u štalu i donesi mi sedlo 343 00:32:25,000 --> 00:32:28,000 Magarac 344 00:32:33,320 --> 00:32:41,840 Stavićemo sedlo i izaći pred ljude, a nećemo 345 00:32:37,399 --> 00:32:41,840 Ne smijete ga skinuti osim uz moju dozvolu 346 00:32:50,850 --> 00:32:54,710 [muzika] 347 00:33:15,710 --> 00:33:18,910 [muzika] 348 00:33:19,360 --> 00:33:28,679 Da, vidim da ste skinuli svoju odjeću, što vam je kalif naredio 349 00:33:22,799 --> 00:33:31,639 Naredio mi je da ga nosim pred ljudima 350 00:33:28,679 --> 00:33:36,039 Možda ti se sviđa 351 00:33:31,639 --> 00:33:39,320 Bawahib mi se, naravno, svidio, jer ga je kalif od njega uklonio 352 00:33:36,039 --> 00:33:43,399 Otkad je moj govor i moja odjeća postala dobra 353 00:33:39,320 --> 00:33:47,080 Šta kažeš, čoveče? Preneću mi šta kažeš 354 00:33:43,399 --> 00:33:49,450 Kalif, bez ikakvog odlaganja, ne, ne, ne, ne 355 00:33:47,080 --> 00:33:53,799 Hajde sa mnom 356 00:33:49,450 --> 00:33:58,480 [Smijeh] 357 00:33:53,799 --> 00:34:02,279 Hajde, ovo je ono što širiš o nama, Ebu Vehabe 358 00:33:58,480 --> 00:34:06,039 Vaše riječi su bolje, zato ih nosite 359 00:34:02,279 --> 00:34:11,000 undefined 360 00:34:06,039 --> 00:34:15,359 undefined 361 00:34:11,000 --> 00:34:15,359 undefined 362 00:34:16,000 --> 00:34:23,599 undefined 363 00:34:19,919 --> 00:34:27,960 undefined 364 00:34:23,599 --> 00:34:31,520 undefined 365 00:34:27,960 --> 00:34:35,000 undefined 366 00:34:31,520 --> 00:34:35,879 undefined 367 00:34:35,000 --> 00:34:40,480 undefined 368 00:34:35,879 --> 00:34:44,639 undefined 369 00:34:40,480 --> 00:34:46,399 undefined 370 00:34:44,639 --> 00:34:50,520 undefined 371 00:34:46,399 --> 00:34:54,489 undefined 372 00:34:50,520 --> 00:34:57,799 undefined 373 00:34:54,489 --> 00:34:57,799 undefined 374 00:35:08,400 --> 00:35:14,640 undefined 375 00:35:12,440 --> 00:35:14,640 undefined 376 00:35:16,119 --> 00:35:23,000 Neka se Bog ne moli za mene, oče 377 00:35:19,240 --> 00:35:29,119 Oh, kako da se ne molim za vas, gospodine, dok odlazite? 378 00:35:23,000 --> 00:35:29,119 Boriti se protiv Rimljana kao utočište za menstruaciju muslimana 379 00:35:38,839 --> 00:35:46,320 Ovo kalifovo blaženstvo dotjecalo je do nas odjednom 380 00:35:43,040 --> 00:35:51,079 Radije, blažen radošću, o pijesak, kunem se, obećao mi je 381 00:35:46,320 --> 00:35:55,800 Postoje tri načina da izađete iz zatvora, od kojih je prvi voće u kojem uživate 382 00:35:51,079 --> 00:35:59,480 Moje oči, drugi je roštilj koji mi puni stomak, a treći je 383 00:35:55,800 --> 00:36:02,760 Dirhama za kupovinu konja koji odgaja 384 00:35:59,480 --> 00:36:07,560 Moj status, ali ne vidim treći oh 385 00:36:02,760 --> 00:36:07,560 Mislim da on malo zaostaje 386 00:36:08,520 --> 00:36:17,359 Ahnaf datum. Ovo su dirhemi. Obećao mi je 387 00:36:13,079 --> 00:36:20,720 I bio je vjeran onome što je obećao. Da li i dalje insistiraš, o najnezahvalnija čovječe, da i on učini isto? 388 00:36:17,359 --> 00:36:24,240 Ovaj čovjek je lud, kunem se, Ramla, ne znam šta 389 00:36:20,720 --> 00:36:48,230 Ovo govorim o ovom čoveku 390 00:36:24,240 --> 00:36:48,230 undefined 391 00:36:53,680 --> 00:36:56,680 undefined 392 00:36:57,720 --> 00:37:00,720 undefined 393 00:37:01,220 --> 00:37:22,389 undefined 394 00:37:27,640 --> 00:37:30,640 undefined 395 00:37:32,830 --> 00:37:48,340 undefined 396 00:37:43,210 --> 00:37:51,409 undefined 397 00:37:48,340 --> 00:37:51,409 undefined 398 00:37:57,560 --> 00:38:19,630 undefined 399 00:37:59,730 --> 00:38:19,630 undefined 400 00:38:25,070 --> 00:38:30,640 undefined 401 00:38:27,640 --> 00:38:30,640 undefined 402 00:38:30,680 --> 00:38:45,820 undefined 403 00:38:40,450 --> 00:38:45,820 undefined